La Cámara Nacional de Casación Penal declaró inadmisible el recurso presentado por la defensa contra el rechazo del hábeas corpus colectivo. La presentación cuestionaba los traslados de 326 personas detenidas y advertía sobre posibles consecuencias para sus estudios, vínculos familiares y salidas transitorias.

BUENOS AIRES, 20 de noviembre de 2026 (MI PERIÓDICO).- La Cámara Nacional de Casación Penal confirmó el rechazo del hábeas corpus colectivo presentado por los traslados de Devoto a Marcos Paz, que alcanzaron a 326 personas detenidas en el penal de Villa Devoto y derivaron en un planteo por las condiciones de reubicación en el nuevo complejo penitenciario.
Los jueces Gustavo Bruzzone y Daniel Morin, integrantes de la Sala de turno, declararon inadmisible el recurso de casación interpuesto por la Defensoría Pública Oficial N°16 en lo Criminal y Correccional. Consideraron que la presentación no tenía fundamentación suficiente y que expresaba una discrepancia con la valoración de las pruebas realizada por los magistrados de las instancias anteriores.
La resolución fue informada el viernes 20 de noviembre por el Ministerio Público Fiscal de la Nación y coincidió con la postura del fiscal Pablo Recchini, titular de la Fiscalía Nacional en lo Criminal y Correccional N°44.
Por qué Casación rechazó el recurso por los traslados de Devoto a Marcos Paz
Los camaristas entendieron que la defensa no había demostrado arbitrariedad en el razonamiento de los jueces anteriores ni una aplicación errónea de la ley.
Entre los posibles perjuicios señalados por la presentación figuraban las dificultades para mantener los vínculos familiares, acceder a tratamientos médicos, ejercer determinados institutos liberatorios, continuar con las salidas transitorias y sostener los estudios.
Sin embargo, los magistrados consideraron que esas situaciones dependen de las circunstancias personales de cada detenido y deben examinarse individualmente. Por ese motivo, entendieron que los argumentos expuestos no justificaban una medida judicial de alcance general.
Traslados de Devoto a Marcos Paz: Qué había reclamado la Procuración Penitenciaria
El 11 de octubre de 2026, la Procuración Penitenciaria de la Nación (PPN) presentó un hábeas corpus colectivo y correctivo en favor de 326 personas detenidas en el complejo de Villa Devoto.
Video: Ministerio Público Fiscal de la Nación.
El organismo cuestionó que los traslados al nuevo Complejo Penitenciario Federal VIII de Marcos Paz se hubieran dispuesto sin informar previamente a las defensas y a los juzgados intervinientes los establecimientos de destino.
La presentación también planteó un posible incumplimiento del protocolo del Servicio Penitenciario Federal que regula los traslados de personas privadas de libertad.
Además, la PPN advirtió sobre la posible interrupción de los estudios universitarios de detenidos que cursaban carreras en el Centro Universitario Devoto (CUD), dentro del Programa UBA XXII, y sobre las consecuencias que el cambio de establecimiento podía tener para quienes contaban con salidas transitorias.
Los antecedentes judiciales del hábeas corpus
El primer rechazo de la acción fue dispuesto el 14 de octubre de 2026 por el juez Santiago Bignone, a cargo del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N°60.
El magistrado consideró que no se había acreditado una afectación colectiva actual ni un riesgo cierto e inminente de agravamiento ilegítimo de las condiciones de detención.
Posteriormente, el 16 de octubre, la Sala V de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional confirmó esa decisión. El tribunal estuvo integrado por los jueces Rodolfo Pociello Argerich y Hernán Martín López.
Sin embargo, la Cámara dispuso medidas para garantizar el cumplimiento del protocolo de comunicación de futuros traslados. También ordenó asegurar el ingreso inmediato de personal de la Procuración Penitenciaria a los establecimientos para realizar tareas de inspección y monitoreo.
La decisión de esa instancia fue recurrida por la defensa ante la Cámara Nacional de Casación Penal.
La decisión final de la Cámara de Casación
Al analizar el recurso, los jueces Gustavo Bruzzone y Daniel Morin entendieron que los argumentos presentados no alcanzaban para demostrar que las decisiones anteriores fueran arbitrarias o contrarias a la ley.
En particular, señalaron que los perjuicios invocados no eran uniformes y que debían evaluarse según la situación de cada persona detenida.
De esta manera, la Cámara Nacional de Casación Penal confirmó el rechazo del recurso de la defensa y mantuvo la decisión cuestionada.
La resolución no impide que puedan plantearse reclamos individuales ante las autoridades judiciales competentes si se acreditan afectaciones concretas de los derechos de las personas detenidas.
Fuente: Ministerio Público Fiscal de la Nación y Procuración Penitenciaria de la Nación.
