Pekín revoca la licencia y silencia a la BBC

“Por grave violación de contenido”, dicen autoridades

Pekín revoca la licencia y silencia a la BBC

LONDRES, INGLATERRA, 11 FEB 2021 – El ente regulador de transmisiones de televisión de China revocó las licencias a la BBC World News por “violación grave de contenido”, reportaron medios de prensa de China.

La National Radio and Television Administration (NRTA) informó que BBC World News violó gravemente las regulaciones de gestión de radio y de la televisión, así como el manejo de los canales de televisión por satélite en el extranjero en sus informes relacionados con China.

Esto, dice el comunicado, “fue en contra de los requisitos de que las noticias deben ser verdaderas e imparciales, y socavando los intereses nacionales y la solidaridad étnica de China”.

“Debido a que el canal no cumple con los requisitos para transmitir en China como canal extranjero, BBC World News no está autorizado a continuar su servicio dentro del territorio chino”, aseveró el mensaje oficial.

La medida responde a la revocación de la licencia anunciada el 4 de febrero en Reino Unido por CGTN, el canal en inglés de la televisión estatal china CCTV, cuya gestión se consideró que ya no cumplía con la legislación británica.

OFCOM, la autoridad reguladora y de vigilancia de medios del Reino Unido, había determinado que Star China Media Ltd no había podido demostrar que tenía un control real sobre la línea editorial de CGTN, en última instancia atribuible al Partido Comunista de China.

Al día siguiente, el ministerio de Relaciones Exteriores de Pekín acusó a Londres de “sesgo ideológico” y pidió que “Gran Bretaña cese inmediatamente la manipulación política y corrija sus errores”.

Así lo había manifestado el portavoz Wang Wenbin, y además de agregar que China “se reserva el derecho de adoptar las respuestas necesarias”.

La historia se enmarca en las crecientes tensiones entre Pekín y Londres, en particular por la represión atribuida a China en la excolonia británica de Hong Kong y por el relanzamiento de acusaciones contra la represión de los uigures, la minoría musulmana de Xinjiang. La BBC dijo que estaba “decepcionada” por la decisión de las autoridades de Pekín.

La medida también fue encontrada como “sin fundamento” por fuentes del gobierno británico y el ministerio de Relaciones Exteriores.

El canal internacional de la emisora ;;pública británica ni siquiera estaba incluido antes entre los disponibles en los hogares privados en China (donde el sitio web de la BBC también ha estado bloqueado durante algún tiempo como de otros medios occidentales); pero era visible en algunos hoteles y residencias. (ANSA).


SALUD

EEUU inicia aplicación de refuerzo de vacuna contra COVID-19
Estados Unidos lanzó el viernes una campaña para ofrecer refuerzos de la vacuna de Pfizer contra el COVID-19 a millones ...
Leer Más
Murieron 57 personas y se registraron 1.849 nuevos contagios de coronavirus en el país
Con las cifras de este viernes suman 114.828 los fallecidos y 5.248.847 los contagiados desde el inicio de la pandemia ...
Leer Más

ECONOMÍA

A partir del lunes se libera la exportación de vaca conserva y manufactura a China
“Se está exportando con absoluta normalidad y los problemas que quedaban comenzaron a solucionarse”, dijo el ministro de Agricultura, Ganadería y ...
Leer Más
El Banco Central entró a boxes por escasez de reservas
CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES, 28 SEP 202. Informe económico. Por Salvador Di Stefano — Con muy pocas reservas, el ...
Leer Más
Financial Times: Ciudades chinas empiezan a incautar los ingresos del gigante inmobiliario al borde de la quiebra
Las autoridades locales temen una potencial malversación de los fondos que aún le quedan a Evergrande. PEKÍN, CHINA, 27 SEP ...
Leer Más
Cargando...

NACIONALES

Facciones de dos "barras" de Independiente a los tiros por el centro de Avellaneda
Los barras fueron a la sede para renovar sus carnet y se enfrentaron a tiros y pedradas por el centro ...
Leer Más
A partir del lunes se libera la exportación de vaca conserva y manufactura a China
“Se está exportando con absoluta normalidad y los problemas que quedaban comenzaron a solucionarse”, dijo el ministro de Agricultura, Ganadería y ...
Leer Más
El Banco Central entró a boxes por escasez de reservas
CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES, 28 SEP 202. Informe económico. Por Salvador Di Stefano — Con muy pocas reservas, el ...
Leer Más
Liberaron a un fiscal de Rosario condenado por cobrar coimas del juego clandestino
Gustavo Ponce Asahad había sido condenado a seis años de prisión por cohecho, pena que se le redujo a tres ...
Leer Más
Cargando...

POLICIALES

Facciones de dos "barras" de Independiente a los tiros por el centro de Avellaneda
Los barras fueron a la sede para renovar sus carnet y se enfrentaron a tiros y pedradas por el centro ...
Leer Más
Robo frustrado y lluvia de balas en Banfield: la ametralladora que usaron los ladrones
Los delincuentes se enfrentaron a tiros con la Policía Bonaerense en plena zona residencial hasta que lograron escapar en un ...
Leer Más
BUENOS AIRES. TRES DE FEBRERO. TIERRA DE NADIE: siguen las denuncias de vecinos contra móviles municipales del COM por hacer la vista gorda. Ahora, cuando dos contraventores en una camioneta tiraban basura los vieron y siguieron viaje
BARRIO CHURRUCA, TRES DE FEBRERO, BUENOS AIRES, ARGENTINA, 28 SEP 2021 (Mi Periódico) — Sucedió esta mañana, a metros del ...
Leer Más
Cargando...

INTERNACIONALES

Motín en cárcel de Ecuador deja al menos 24 muertos y 49 heridos
QUITO, ECUADOR, 28 SEP 2021 (AP) — Un amotinamiento carcelario dejó el martes 24 reos fallecidos y 48 heridos en ...
Leer Más
Atacante de Reagan podrá estar en libertad sin restricciones
El hombre que intentó matar al entonces presidente Ronald Reagan hace cuatro décadas podrá vivir su vida sin restricciones si ...
Leer Más
Financial Times: Ciudades chinas empiezan a incautar los ingresos del gigante inmobiliario al borde de la quiebra
Las autoridades locales temen una potencial malversación de los fondos que aún le quedan a Evergrande. PEKÍN, CHINA, 27 SEP ...
Leer Más
Refuerzan la seguridad del primer ministro holandés Rutte por una amenaza directa del crimen organizado
El equipo de seguridad de Rutte ha reparado en varios vigías, enviados por los criminales para observar al objetivo y ...
Leer Más
Cargando...